Hvis du er musiker og har lyst til å komme i gang med Twitch, kan du sjekke vår hurtigstartguide.
Retningslinjer for musikk
Twitch respekterer arbeidene til låtskrivere, musikere og andre kreative artister. Som et selskap som støtter innholdsleverandører, respekterer vi, og ber brukerne våre om å respektere, opphavsretten til alle som lager musikk og alle som eier eller kontrollerer musikkrettigheter.
Vi vet at mange har spørsmål om hva slags musikkinnhold som trygt kan deles på Twitch. For å hjelpe deg bedre å forstå hvilken bruk av musikk som er tillatt, vennligst les avsnittene nedenfor.
Bruke musikk på Twitch
Enkelt sagt, bør du bare inkludere musikk i Twitch-kanalen din hvis du er sikker på at du har de nødvendige rettighetene eller autorisasjonen til å gjøre det. Bruk av uautorisert musikk på Twitch kan føre til at en rettighetshaver sender en fjerningsforespørsel i henhold til Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) eller lignende lover eller gjennom en separat kontraktsprosess. Hvis en rettighetshaver sender Twitch en av disse fjerningsforespørslene mot innhold på Twitch-kanalen din, kan det føre til håndhevelse mot kanalen din, opp til og inkludert kontooppsigelse.
Vær oppmerksom på at det å abonnere på en musikkstrømmetjeneste eller kjøpe en CD, vinylplate eller andre fysiske medier vanligvis ikke gir deg rettigheter til å dele musikken på Twitch. Slike kjøp eller abonnementer gir deg kun en personlig lisens til å bruke innholdet privat. Vi oppfordrer deg til å gjennomgå hver tjenestes bruksvilkår og andre relevante juridiske sider før du inkluderer musikk fra den tjenesten i Twitch-strømmene dine.
Spesifikk bruk av musikk
I avsnittene nedenfor beskriver vi flere typer bruk av musikk du kanskje kjenner fra før, sammen med litt informasjon om hvorvidt og hvordan musikk kan brukes på disse måtene på Twitch.
Her er noen eksempler på de typene musikkinnhold du kan inkludere i Twitch-strømminger og on-demand-innhold (som bl.a. VOD-er og klipp):
- Musikk du eier – Originalmusikk som er skrevet av deg og enten er innspilt eller fremført direkte av deg, og som du har alle rettighetene til å dele på Twitch, inkludert rettighetene til innspillingen, fremføringen, bakgrunnsmusikken og teksten. Husk at hvis du har kontrakt med en organisasjon som kontrollerer rettighetene til innholdet du skaper, som et plateselskap eller et musikkforlag, må du sjekke at du ikke bryter denne kontrakten ved å dele den aktuelle musikken på Twitch.
- Musikk lisensiert til deg – Opphavsrettsbeskyttet musikk eid helt eller delvis av andre enn deg, hvis du har skaffet deg en lisens til å bruke den på Twitch fra relevant(e) eier(e) av opphavsretten. Som nevnt ovenfor, hvis du planlegger å bruke en strømmetjeneste for musikk, burde du gjennomgå tjenestens bruksvilkår og andre relevante juridiske dokumenter for å forstå hvilke rettigheter tjenesten gir deg.
Her er noen eksempler på musikkinnhold du ikke kan inkludere i Twitch-strømmer eller innspilte videoer (f.eks. VOD-er og klipp):
- Radiostasjonkringkasting – Radiostasjonkringkastinger av innspilt musikk uten en direkte visuell opptreden, med mindre du eier de nødvendige rettighetene til å strømme musikken på Twitch og har mottatt en skriftlig tillatelse fra Twitch som fastsetter et unntak for kanalen din fra denne regelen.
- DJ-sett - Spille og/eller mikse forhåndsinnspilte musikkinnspillinger, med mindre du spiller Twitch DJ-musikkatalogen som deltaker i Twitch DJ-programmet, disse innspillingene eies av deg eller du har fått tillatelse av de(n) relevante rettighetshaveren/rettighetshaverne til å strømme musikken på Twitch.
- Karaokeopptreden - Å synge eller opptre med et karaokeopptak, med mindre du eier musikken eller har fått tillatelse av de(n) aktuelle rettighetshaveren/rettighetshaverne til å strømme den på Twitch.
- Playback - Miming, sang eller å late som om du synger til en musikkinnspilling, med mindre du eier musikken eller har fått tillatelse av de(n) aktuelle rettighetshaveren/rettighetshaverne til å strømme den på Twitch.
- Visuell musikkfremstilling - Tekster, noter, tabulatur eller annen visuell fremstilling av opphavsrettsbeskyttet musikk, med mindre du eier musikken eller har lisens(er) fra de(n) aktuelle rettighetshaveren/rettighetshaverne til å dele den på Twitch.
- Coverfremføring - fremføring av en sang som eies av noen andre, med mindre det er en livefremføring i Twitch-strømmingen din eller en sang som du har lisens(er) fra de(n) relevante rettighetshaveren/rettighetshaverne til å dele på Twitch. Hvis du fremfører en coversang i en direktesendt Twitch-strømming, skal du gjøre ditt beste for å fremføre sangen som den er skrevet av komponisten, og lage alle lydelementene selv, uten å inkorporere instrumentalspor, musikkinnspillinger eller andre innspilte elementer eid av andre.
Tillatt bruk
Nettfellesskapet vårt er et sted der strømmere kan uttrykke seg på kreative og nye måter. I tillegg til å dele retningslinjene ovenfor, synes vi det er viktig å merke seg at ikke alle musikkverk er opphavsrettsbeskyttet og ikke all uautorisert bruk av opphavsrettsbeskyttet musikk er krenkende bruk. Det kan for eksempel dreie seg om bruk av opphavsrettsbeskyttede verker som faller under regler for rimelig bruk og tilsvarende lover utenfor USA. Vi anbefaler at du leser motvarslingsreglene i DMCA-retningslinjene våre hvis du mener at du har fått et varsel om fjerning av materiale fra en rettighetseier på feilaktig grunnlag.|
Hvordan dette påvirker deg
Hvis du bryter disse retningslinjene, kan innholdet ditt bli gjenstand for et varsel om fjerning fra rettighetshavere til musikk i henhold til DMCA-retningslinjene våre og/eller bøter i henhold til rapporteringsprosessen vår for deltakende rettighetshavere til musikk («musikkrapporteringsprosessen»), som er oppsummert nedenfor. I tillegg kan kanalen din bli gjenstand for kontohåndhevelse, eller innholdet ditt kan bli dempet hvis Twitch-systemene oppdager bestemte former for musikkbruk i en strømming, som beskrevet nedenfor.
DMCA-prosessen
DMCA og lignende lover rundt om i verden krever at tjenester som Twitch tar visse handlinger når rettighetshavere hevder at brukere har krenket deres opphavsrett til tjenesten. Twitch har etablert retningslinjer som beskriver hvordan Twitch mottar varsler om påståtte krenkelser fra rettighetshavere, lar skapere bestride disse varslene, fjerner angivelig krenkende materiale og utsteder streik under sin policy for gjentatte krenkelser. Denne prosessen gjelder for alle typer opphavsrettsbeskyttede verk, inkludert musikk. Se våre retningslinjer for DMCA Guidelines for mer informasjon.
Musikkrapporteringsprosessen
Twitch inngår avtaler med bestemte rettighetshavere til musikk som fastsetter parametere for hvordan deres opphavsrettsbeskyttede verk kan brukes på tjenesten. Disse avtalene gir også et eget rapporterings- og håndteringssystem – dette kaller vi for Musikkrapporteringsprosessen. Denne prosessen gir mer fleksibilitet til skapere som utilsiktet eller tilfeldig bruker disse rettighetshavernes opphavsrettsbeskyttede verk i sine Twitch-kanaler. For enkelte grove overtramp av disse rettighetsinnehavernes innhold, kan Twitch gi advarsler til innholdsleverandører for deres første brudd – og senere brudd kan medføre straff. Twitch kan også suspendere direktestrømminger og/eller slette videoopptak som inkluderer musikk på en ikke-godkjent måte. For mer informasjon, se vår musikkrapporteringsprosess.
Proaktiv deteksjon av opphavsrettsbeskyttet lyd
Twitch implementerer også systemer for å identifisere opphavsrettsbeskyttet lyd. Vi kan dempe VOD-er og slette klipp der lydgjenkjenningssystemet vårt oppdager opphavsrettsbeskyttet lyd i dem. Hvis du har de nødvendige rettighetene til å dele musikk eller annen lyd beskyttet av opphavsretten på Twitch, vil vi gjerne sikre at videoene dine ikke mister lyden. Du kan lese om hvordan du klager på lyd som er skrudd av ved å lese artikkelen hvordan anke dempet innhold.
Vi kan også utstede en kontobekreftelse hvis Twitch-systemene oppdager følgende musikkbruk i en strømming: (1) et forhåndsutgitt eller uutgitt musikalsk lydopptak (dvs. musikk som ikke var utgitt av rettighetshaveren(e) til offentligheten på tidspunktet den ble inkludert i strømmingen) eller (2) et musikalsk lydopptak fra Twitch DJ-musikkatalogen inkludert i DJ-innhold på en kanal som ikke var registrert i Twitch DJ-programmet. Informasjon om hvordan du kan anke en håndhevelse finner du på denne ankesiden.