Forkyndelse af stævning
Straffesager
Hvis din sag er en straffesag i USA, kræver Twitch en stævning eller anden korrekt forkyndt juridisk proces med henblik på at fremlægge dokumenter eller oplysninger. Vi accepterer service via portalen Amazon Law Enforcement Request Tracker (ALERT). Du kan finde flere oplysninger om denne proces på vores side Law Enforcement Response.
Hvis din sag er en straffesag uden for USA, og dit land er en part i MLAT (“Mutual Legal Assistance Treaty”), skal du følge de rammer for MLAT, der i øjeblikket er gældende mellem USA og dit land. Sådanne internationale anmodninger kan indgives til det amerikanske justitsministeriums kontor for internationale anliggender. Hvis du har spørgsmål, der involverer forkyndelse af stævning, bedes du adressere dem i din lokale organisation. Bemærk, at Twitch ikke accepterer internationale anmodninger om oplysninger, dokumenter eller forkyndelse af stævning via e-mail, og Twitch svarer ikke på sådanne anmodninger.
Hvis du har en presserende anmodning fra retshåndhævende myndigheder om oplysninger i forbindelse med en sag, der indebærer overhængende fare for død eller alvorlig fysisk skade på nogen person, skal du bruge proceduren for anmodning om offentliggørelse af oplysninger i nødsituationer. Anmodninger om offentliggørelse i nødsituationer skal være indsendt via ALERT-portalen ved at vælge knappen til anmodninger i nødsituationer. I nødsituationer vil ALERT-systemet give myndighederne midlertidig kontoadgang.
Civilretlige sager i USA
Hvis du forsøger at stævne Twitch (stævning, indkaldelse, begæring osv.) i forbindelse med en verserende civil retssag i USA:
Twitch kræver en stævning eller anden korrekt forkyndt juridisk proces med henblik på at fremlægge dokumenter eller oplysninger. Vi accepterer juridisk procesbehandling via vores registrerede agent, Corporation Service Company (“CSC”).
Du kan foretage forkyndelse for Twitch ved at sende det dokument, der skal forkyndes, via e-mail til sop@cscglobal.com og ved at inkludere følgende oplysninger i e-mailens brødtekst:
- Det fulde navn på den enhed, der modtager forkyndelsen
- Den fysiske adresse på den enhed, der modtager forkyndelsen
- Kontaktoplysninger på den part, der foretager forkyndelsen, inklusive:
- Personens navn
- Firma/organisation
- Telefonnummer
- E-mailadresse
Du kan også foretage forkyndelse for Twitch ved at e-maile dit dokument til:
Twitch Interactive, Inc.
c/o Corporation Service Company
2710 Gateway Oaks Drive, Suite 150N
Sacramento CA 95833, USA
Civilretlige sager uden for USA
Hvis du forsøger at stævne Twitch i forbindelse med en verserende civil retssag uden for USA:
Twitch kræver en stævning eller anden korrekt forkyndt juridisk proces med henblik på at fremlægge dokumenter eller oplysninger. Ved internationale anmodninger om oplysninger eller dokumenter skal 28 U.S.C. § 1782 overholdes.
Ved indkaldelser eller forkyndelse af stævninger skal gældende internationale love og traktater overholdes. I henhold til Haagerkonventionen skal oversatte forkyndelsesdokumenter sendes fra det relevante udenlandske ministerium til den relevante amerikanske centralmyndighed med henblik på videresendelse.
Bemærk, at Twitch ikke accepterer internationale anmodninger om oplysninger, dokumenter eller forkyndelse af stævning via e-mail, og Twitch svarer ikke på sådanne anmodninger.