CODE DE CONDUITE ET PUBLICATION DES ÉVÉNEMENTS TWITCH
Objectif
Chez Twitch, notre mission est de fournir la meilleure expérience commune de vidéo sociale créée par notre communauté grandissante où les créateurs et leurs communautés peuvent interagir en sécurité. Pour atteindre cet objectif, nous demandons à tous les utilisateurs de participer de manière à promouvoir une expérience amicale et positive pour notre communauté mondiale. Par conséquent, nous demandons à tous les participants, intervenants, sponsors, exposants, vendeurs, médias, partenaires, employés, bénévoles et autres participants aux événements Twitch d’accepter le Code de conduite et la publication (« Code ») comme spécifié ci-après. Les organisateurs feront respecter ce Code pendant toute la durée de l’événement concerné.
En achetant un billet pour assister ou en participant à un événement à quelque titre que ce soit (participant général, sponsor, exposant, média, partenaire, conférencier, artiste, personnel ou employé), vous acceptez de respecter ce Code lors de cet événement Twitch.
Comportement attendu
- Soyez attentionné(e), respectueux(se) et coopératif(ve).
- La plupart des lieux dans lesquels se dérouleront les événements sont publics. Nous vous demandons d’adopter un comportement respectueux à l’égard de toutes les personnes présentes.
- Respectez les règles et les instructions du personnel de l’événement.
- Prêtez attention à votre environnement et aux autres participants. Alertez le personnel de l’événement si vous remarquez une situation dangereuse ou une personne en détresse.
Comportements inacceptables et interdictions
- Possession d’armes.
- Possession ou utilisation de toute substance illégale ou de drogues illicites.
- Possession d’alcool en canette, bouteille ou tout autre conteneur que ce soit ouvert, à l’exception des zones spécifiquement conçues pour la consommation d’alcool et dans le respect des règles de l’événement. Buvez avec modération.
- Violences, menaces de violence, ou langage violent.
- Activités susceptibles de mettre en danger la vie ou l’intégrité physique des autres participants ou de vous-même.
- Contact physique inapproprié ou indésirable.
- Comportement sexuel inapproprié ou indésirable. Cela inclut les commentaires, plaisanteries, attouchements et avances à caractère sexuel.
- Photographie, enregistrement ou streaming en direct inappropriés ou malvenus (voir ci-dessous).
- Intimidation, menaces, harcèlement, création d’un sentiment d’appréhension chez les autres participants.
- Trouble de l’ordre public ou toute autre perturbation durable des discussions, présentations ou événements.
- Y compris tout langage ou comportement intimidant, harcelant, abusif, discriminatoire, offensant, tapageur, dérogatoire ou dégradant, en particulier tout langage ou comportement qui promeut ou encourage la discrimination ou le dénigrement en fonction du sexe, de l’orientation sexuelle, de l’identité sexuelle, de la race, de l’ethnie, de la couleur, de la classe sociale, de l’origine nationale, du statut d’immigration, de la religion, de l’état de santé, du statut d’ancien combattant ou du handicap.
- Propos ou conduite obscènes ou indécents, ce qui inclut des propos à caractère sexuel explicites ou injurieux ou des comportements obscènes.
- Le non-respect des règles ou règlements du personnel de l’événement.
- Encourager, offrir, solliciter ou commettre tout acte illégal.
- Approbation ou encouragement de l’un des comportements cités ci-dessus.
- Usurper l’identité d’un membre du personnel de Twitch ou d’un représentant du lieu de l’événement ou d’un sponsor, ou se présenter sous une fausse identité.
- Toute autre action que le personnel de l’événement juge inacceptable.
Directives pour l’enregistrement, le streaming et la photographie
L’enregistrement, le streaming et/ou la photographie sont interdits dans les zones désignées, notamment les stands d’événements, les salons des partenaires ou les fêtes, sauf indication contraire par une signalisation claire ou une autorisation préalable de Twitch. Ces endroits servent de lieux sûrs où les partenaires, le personnel et les membres de la communauté peuvent interagir et tenir des conversations privées. Dans les autres zones de l’événement ouvertes au public qui ne sont pas désignées comme zone d’interdiction d’enregistrement, de streaming et/ou de photographie, vous pouvez enregistrer, streamer, prendre des photos ou vloguer ; toutefois, veillez à faire preuve de bienveillance envers les autres, à obtenir l’autorisation des personnes qui pourraient être incluses dans votre contenu et à arrêter de filmer si on vous le demande. La violation de cette politique par les utilisateurs de Twitch sera traitée comme une violation de nos Directives communautaires disponibles à l’adresse (https://legal.twitch.com/en/legal/community-guidelines/).
Conséquences d’un comportement inacceptable
Le personnel de l’événement peut, à son entière discrétion, prendre toutes les mesures qu’il estime nécessaires, y compris demander à un participant de cesser un comportement inacceptable, signaler le participant à la sécurité, expulser le participant de l’événement sans avertissement préalable ni possibilité de remboursement. Les participants doivent se conformer immédiatement aux demandes du personnel de l’événement. Les participants qui enfreignent ce code de conduite s’exposent à une interdiction de participation aux prochains événements. Toutes les déterminations de comportement inacceptable sont à la discrétion des membres du personnel de l’événement, et leur(s) décision(s) est (sont) finale(s).
Si l’invité fautif possède un compte Twitch, Twitch se réserve également le droit de suspendre tout compte ou de supprimer tout contenu associé à tout moment pour tout comportement jugé inacceptable lors d’un événement.
Si vous êtes témoin ou victime d’un comportement inacceptable
Si vous êtes victime d’un comportement inacceptable, si vous remarquez que quelqu’un d’autre est victime d’un comportement inacceptable ou si vous avez d’autres préoccupations, avertissez le personnel de l’événement qui pourra contacter la sécurité ou les forces de l’ordre locales, ou aider d’une autre manière les personnes victimes d’un comportement inacceptable.
Si vous êtes témoin ou victime d’un comportement inapproprié lors d’un événement Twitch ou sur tout contenu social discutant d’un événement Twitch ou lié de quelque manière que ce soit à cet événement, merci de contacter rapidement Twitch à l’adresse suivante : Twitchevents@twitch.tv et OSIT@twitch.tv.
Publication du tournage
Vous comprenez que l’enregistrement, la photographie et la diffusion en continu sont omniprésents lors des événements Twitch, que ce soit par Twitch ou par d’autres.
En achetant un billet, en accédant ou en assistant à l’événement, vous acceptez (a) d’être photographié·e, filmé·e et/ou autrement enregistré·e (« Enregistrement ») ; et (b) la publication, l’exposition, la modification ou la reproduction de l’enregistrement, de votre apparence, de votre voix et de votre nom à quelque fin que ce soit et à perpétuité en lien avec Twitch, y compris, à titre d’exemple uniquement, l’utilisation sur les services de Twitch, les réseaux sociaux et les contenus promotionnels.
En participant à l’événement, vous renoncez à toute réclamation liée à l’utilisation de l’Enregistrement, y compris, mais sans s’y limiter, tout droit d’inspecter ou d’approuver l’Enregistrement, toute réclamation pour atteinte à la vie privée, violation du droit de publicité, diffamation ou violation des droits d’auteur, ou pour tout frais d’utilisation de cet Enregistrement.
Vous comprenez que tous les enregistrements seront effectués sur la base de cet accord. Si vous n’êtes pas d’accord avec ce qui précède, n’achetez pas de billet, ne participez pas et n’accédez pas à l’événement.
NON-RESPONSABILITÉ EN LIEN AVEC LA COVID
NON-RESPONSABILITÉ EN LIEN AVEC LA COVID-19 ET LA PANDÉMIE. Vous acceptez que l’on puisse vous demander de participer à tout test et à toute autre mesure de santé exigé(e) par le personnel de l’événement avant d’entrer et pendant l’événement. Ces mesures sanitaires peuvent inclure, sans s’y limiter, l’obligation de se faire vacciner et d’en apporter la preuve, de participer à tout test viral ou test d’anticorps, de répondre aux questions relatives à la santé, de permettre la recherche des contacts, de permettre la prise de température, de porter un masque, de prendre des distances physiques, de respecter les directives relatives à la capacité des lieux, de se laver fréquemment les mains avec du savon, etc. EN RAISON DE LA PANDÉMIE MONDIALE ACTUELLE DE COVID-19, VOUS RECONNAISSEZ QU’UN RISQUE INHÉRENT D’EXPOSITION À LA COVID-19 ET À SES VARIANTS EXISTE DANS TOUT LIEU PUBLIC OÙ DES PERSONNES SONT OU ONT ÉTÉ PRÉSENTES. LA COVID-19 EST UNE MALADIE CONTAGIEUSE. EN ENTRANT DANS LES LOCAUX DE L’ÉVÉNEMENT, VOUS ASSUMEZ VOLONTAIREMENT TOUS LES RISQUES LIÉS À L’EXPOSITION À LA COVID-19 ET LIBÉREZ PAR LA PRÉSENTE TWITCH, SES AFFILIÉS, SPONSORS ET VENDEURS DE L’ÉVÉNEMENT, AINSI QUE LEURS DIRIGEANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS, AGENTS ET REPRÉSENTANTS RESPECTIFS DE TOUTE RÉCLAMATION ASSOCIÉE À CETTE SITUATION.