แนวทางปฏิบัติสำหรับการแจ้งเตือนพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์แห่งสหัสวรรษดิจิทัล
มันเป็นนโยบายของเราที่จะตอบสนองต่อการแจ้งให้ทราบอย่างชัดเจนต่อการร้องเรียนว่ามีการละเมิดลิขสิทธิ์ซึ่งสอดคล้องกับพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์แห่งสหัสวรรษดิจิทัลอย่างสมบูรณ์ นอกจากนี้ เราจะยกเลิกบัญชีของผู้ที่เราได้พิจารณาแล้วว่าเป็น “ผู้ละเมิดที่กระทำผิดแบบซ้ำ ๆ” ทันทีโดยอาจมีหรือไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
โปรดทราบว่า ภายใต้ U.S.C. 17 มาตรา 512 (f) บุคคลใดก็ตามที่มีเจตนาแจ้งข้อมูลเท็จว่ ามีกิจกรรมหรือเนื้อหาถูกละเมิด หรือเนื้อหาหรือกิจกรรมดังกล่าวถูกลบหรือปิดการใช้งานโดยไม่ได้ตั้งใจหรือมีการระบุผิดพลาด จะต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้น Twitch อาจแชร์สำเนาการแจ้งเตือนหรือการยื่นเรื่องโต้แย้งของคุณให้กับบุคคลที่สามตามดุลยพินิจของบริษัท (ซึ่งอาจรวมถึงการแชร์ข้อมูลกับเจ้าของบัญชีที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดหรือเพื่อทำการเผยแพร่)
การแจ้งเตือนการละเมิด
หากคุณเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์หรือเป็นตัวแทน และคุณเชื่อว่าเนื้อหาข้อมูลใดที่ถูกส่งหรือโฮสต์บนบริการของเราเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ของคุณ คุณอาจส่งการแจ้งเตือนการละเมิดที่ได้อ้างสิทธิ์ไว้เป็นลายลักษณ์อักษรโดยกรอกแบบฟอร์มบนเว็บของเราซึ่งจะอยู่ที่ twitch.tv/copyright-claims
นอกจากนี้ ยังสามารถส่งการแจ้งเตือนได้โดยให้ข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรดังต่อไปนี้ให้กับตัวแทนลิขสิทธิ์ของ Twitch:
- การระบุผลงานที่มีลิขสิทธิ์ที่อ้างว่าถูกละเมิด หรือหากงานที่มีลิขสิทธิ์หลายรายการในเว็บไซต์ออนไลน์แห่งเดียว จะได้รับการครอบคลุมด้วยการแจ้งเตือนเพียงครั้งเดียว รายการตัวอย่างของงานดังกล่าว
- การระบุเนื้อหาที่อ้างว่ามีการละเมิด หรือเป็นเรื่องของกิจกรรมที่ละเมิดและจะถูกลบออกหรือการเข้าถึงที่จะถูกปิดการใช้งาน และมีข้อมูลที่เพียงพอที่จะให้ Twitch สามารถค้นหาเนื้อหานั้นได้ การให้ลิงก์ไปยังฟีดของผู้ถ่ายทอดสดและประทับเวลาของส่วนเฉพาะของฟีดที่คุณเชื่อว่ามีการละเมิด จะเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะช่วยให้เราค้นหาเนื้อหาได้อย่างรวดเร็ว
- โดยให้รวมคำแถลงที่:
- คุณมีความเชื่อโดยสุจริตว่ามีการใช้เนื้อหาในลักษณะที่ร้องเรียนไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ ตัวแทนหรือกฎหมาย
- ข้อมูลในการแจ้งเตือนนั้นถูกต้อง และคำแถลงภายใต้บทลงโทษสำหรับการเบิกความเท็จว่า คุณได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในนามของเจ้าของสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวซึ่งตั้งข้อกล่าวหาว่าถูกละเมิด (ตัวอย่างเช่น “ข้อมูลในการแจ้งเตือนนี้ถูกต้อง และคำแถลงภายในบทลงโทษสำหรับการเบิกความเท็จ ข้าพเจ้าเป็นเจ้าของ หรือเป็นตัวแทนที่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในนามของเจ้าของสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวซึ่งตั้งข้อกล่าวหาว่าถูกละเมิด”)
-
มีข้อมูลที่เพียงพอที่จะให้ Twitch สามารถติดต่อกับคุณได้ อย่างเช่น ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่อีเมลที่สามารถติดต่อคุณได้ ถ้ามี
-
ลายเซ็นจริงหรืออิเล็กทรอนิกส์ของผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในนามของเจ้าของสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวซึ่งตั้งข้อกล่าวหาว่าถูกละเมิด (การพิมพ์ชื่อนามสกุลตามกฎหมายของคุณก็เพียงพอแล้ว)
หากคุณไม่สามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดทั้งหมดของ DMCA สำหรับการแจ้งเตือน เราอาจไม่ดำเนินการกับการติดต่อสื่อสารของคุณ
การยื่นเรื่องโต้แย้ง
หากคุณเป็นผู้ถือครองบัญชี Twitch และมีการส่งการแจ้งเตือนการละเมิดที่อ้างสิทธิ์ในเนื้อหาของคุณ เราสนับสนุนให้คุณตรวจสอบรายละเอียดที่เราจัดไว้ให้และพิจารณาตัวเลือกต่าง ๆ ของคุณ หากคุณเชื่อว่าการแจ้งเตือนถูกส่งไปเนื่องจากความผิดพลาดหรือมีการระบุอย่างไม่ถูกต้อง คุณสามารถส่งยื่นเรื่องโต้แย้งได้โดยส่งอีเมลไปที่ dmca-notifications@twitch.tv เพื่อให้การยื่นเรื่องโต้แย้งมีผลบังคับใช้ จะต้องมีรายละเอียดทั้งหมดต่อไปนี้:
- การระบุเนื้อหาที่ถูกลบหรือการเข้าถึงถูกปิดใช้งาน และตำแหน่งที่เนื้อหาปรากฏก่อนที่จะถูกลบออกหรือการเข้าถึงถูกปิดใช้งาน
- รวมถึงคำแถลงที่:
- คุณยินยอมต่อเขตอำนาจศาลของศาลรัฐบาลกลางสำหรับเขตอำนาจศาลซึ่งเป็นที่อยู่ของคุณ หรือหากที่อยู่ของคุณอยู่นอกสหรัฐอเมริกา จะเป็นเขตอำนาจศาลที่ Twitch ตั้งอยู่ และคุณจะยอมรับการดำเนินการจากผู้ที่เรียกร้องสิทธิ์ (ตัวอย่างเช่น “ข้าพเจ้ายินยอมต่อเขตอำนาจศาลของศาลรัฐบาลกลางสำหรับเขตอำนาจศาลซึ่งเป็นที่อยู่ของข้าพเจ้า หรือหากที่อยู่ของข้าพเจ้าอยู่นอกสหรัฐอเมริกา จะเป็นเขตอำนาจศาลที่ Twitch ตั้งอยู่ และข้าพเจ้าจะยอมรับการดำเนินการจากผู้ที่เรียกร้องสิทธิ์”)
- ภายใต้บทลงโทษสำหรับการเบิกความเท็จ คุณสาบานว่าคุณมีความเชื่อโดยสุจริตว่าเนื้อหานั้นถูกลบหรือปิดการใช้งานอันเป็นผลมาจากความผิดพลาดหรือการระบุเนื้อหาที่จะลบหรือปิดใช้งานโดยมิชอบ (ตัวอย่างเช่น “ภายใต้บทลงโทษสำหรับการเบิกความเท็จ ข้าพเจ้าสาบานว่าข้าพเจ้ามีความเชื่อโดยสุจริตว่าเนื้อหานั้นถูกลบหรือปิดการใช้งานอันเป็นผลมาจากความผิดพลาดหรือการระบุเนื้อหาที่จะลบหรือปิดใช้งานโดยมิชอบ”)
- ชื่อ-นามสกุลตามกฎหมาย ที่อยู่อีเมล ที่อยู่จริงและหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ
- ลายเซ็นจริงหรือลายเซ็นอิเล็คทรอนิกส์ของคุณ (พิมพ์ชื่อ-นามสกุลตามกฎหมายของคุณก็ถือว่าเพียงพอแล้ว)
หากคุณไม่สามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดทั้งหมดของ DMCA สำหรับการยื่นเรื่องโต้แย้ง เราอาจไม่ดำเนินการกับการติดต่อสื่อสารของคุณ
การเพิกถอน
Twitch ให้เกียรติเท่าที่จะทำได้ต่อการเพิกถอนการแจ้งละเมิดลิขสิทธิ์ที่มีการอ้างสิทธิ์จากบุคคลที่ส่งมา หากคุณได้รับผลกระทบจากการแจ้ง คุณสามารถติดต่อผู้ร้องเรียนได้โดยตรงเพื่อขอการเพิกถอน อย่างไรก็ดี โปรดทราบว่า Twitch อาจไม่สามารถกู้คืนเนื้อหาบางอย่างได้
หากคุณต้องการที่จะเพิกถอนการแจ้งละเมิดลิขสิทธิ์ที่มีการอ้างสิทธิ์ของคุณ โปรดส่งอีเมลไปที่ dmca-notifications@twitch.tv จากที่อยู่อีเมลเดียวกันกับการแจ้งเตือนดั้งเดิมของคุณ โปรดทราบว่า เราไม่สามารถดำเนินการเพิกถอนที่ถูกส่งมาจากที่อยู่อีเมลอื่น การเพิกถอนของคุณจะต้องรวมสิ่งต่อไปนี้ด้วย:
- ระบุเนื้อหาที่คุณต้องการเพิกถอนให้ชัดเจน รวมถึง URL ที่เจาะจง
- วันแจ้งเตือนดั้งเดิมของคุณและรหัสการอ้างสิทธิ์ ถ้ามี
- ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์หรือลายเซ็นจริง (พิมพ์ชื่อ-นามสกุลตามกฎหมายของคุณก็ได้)
ตัวแทนด้านลิขสิทธิ์ที่กำหนด
www.twitch.tv ดำเนินการโดย Twitch Interactive, Inc.
สามารถติดต่อตัวแทนด้านลิขสิทธิ์ที่กำหนดของ Twitch เพื่อรับการแจ้งเตือนและการยื่นเรื่องโต้แย้งการละเมิดที่อ้างสิทธิ์ได้ดังนี้:
แบบฟอร์มบนเว็บ: https://twitch.tv/copyright-claims - นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดและรวดเร็วที่สุดในการส่งการแจ้งเตือนการละเมิดที่มีการอ้างสิทธิ์ไว้
อีเมล: dmca-notifications@twitch.tv
ที่อยู่ทางไปรษณีย์: Attention: Copyright Agent, 350 Bush Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94104
โทรศัพท์: (415) 262-9766
ควรส่งเฉพาะการแจ้งเตือนที่เกี่ยวข้องกับ DMCA ไปยังตัวแทนด้านลิขสิทธิ์ที่กำหนดของ Twitch เท่านั้น คำร้องอื่นใดสำหรับการสนับสนุน หรือการติดต่อสื่อสารอื่น ๆ ควรส่งตรงไปยังฝ่ายบริการลูกค้าของ Twitch ผ่าน https://help.twitch.tv/customer/portal/emails/new
นโยบายเกี่ยวกับผู้ละเมิดที่กระทำความผิดซ้ำ
Twitch จะยุติการเข้าถึงบริการ Twitch ของผู้ใช้ทันทีหากผู้ใช้นั้นถูกกำหนดโดย Twitch ให้เป็น“ ผู้ละเมิดที่กระทำความผิดแบบซ้ำ ๆ” ของงานที่มีลิขสิทธิ์บนบริการของเรา Twitch อาจจำกัดการเข้าถึงบริการ Twitch และ / หรือยุติบัญชีของผู้ใช้ที่ละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่นตามดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว ไม่ว่าจะมีการละเมิดซ้ำ ๆ หรือไม่ก็ตาม