Användarvillkor
1. Introduktion; ditt godkännande av användarvillkoren
2. Användning av Twitch av minderåriga och blockerade personer
5. Användning av enheter och tjänster
6. Ändringar i användarvillkoren
17. Förfrågningar om information och hur man delger en stämning
18. Särskilda villkor för Twitch Sings
1. Introduktion; ditt godkännande av användarvillkoren
LÄS ANVÄNDARVILLKOREN NOGGRANT. DET HÄR ÄR ETT BINDANDE KONTRAKT. Välkommen till tjänsterna som drivs av Twitch Interactive, Inc. (sammantaget med sina filialer, “Twitch” eller “vi”) vilka består av webbplatsen på http://www.twitch.tv, och dess nätverk av webbplatser, program eller andra produkter eller tjänster som erbjuds av Twitch (“Twitch-tjänsterna”). Andra tjänster som erbjuds av Twitch kan omfattas av andra villkor.
När du använder Twitchs tjänster gäller Twitchs communityriktlinjer och ytterligare riktlinjer eller regler som lagts upp tillgängligt för dig på Twitchs tjänster eller meddelats till dig i samband med specifika tjänster och funktioner. Twitch kan även erbjuda vissa betaltjänster, vilka omfattas av Twitchs säljvillkor samt övriga regler eller villkor som presenteras i samband med sådana tjänster. Alla sådana villkor och riktlinjer (“riktlinjerna”) ingår i dessa användarvillkor via hänvisningar.
Användarvillkoren gäller vare sig du är en användare som registrerat ett konto i Twitch-tjänsterna eller om du är en oregistrerad användare. Genom att klicka på “Registrera” eller på annat vis registrera dig, ladda ned, tillgå eller använda Twitch-tjänsterna godkänner du att ingå ett juridiskt bindande avtal mellan dig och Twitch gällande din användning av Twitch-tjänsterna. Du intygar att du har läst, förstått och godkänner att omfattas av användarvillkoren. Använd inte Twitch-tjänsterna om du inte godkänner användarvillkoren.
När du använder eller öppnar ett konto hos Twitch åt ett företag, en juridisk enhet eller en organisation (sammantaget, “prenumererande organisation”) intygar du att du: (i) är en godkänd representant för den prenumererande organisationen med tillstånd att binda organisationen till dessa användarvillkor och ge licenserna som fastställs; och (ii) godkänner användarvillkoren åt sådan prenumererande organisation.
2. Användning av Twitch av minderåriga och blockerade personer
Twitch-tjänsterna får inte användas av personer yngre än 13 år. Om du är mellan 13 och myndighetsåldern i den jurisdiktion som du är bosatt i får du bara använda Twitch-tjänsterna under tillsyn av en förälder eller förmyndare som godkänner att bindas av användarvillkoren.
Twitch-tjänsterna är inte tillgängliga för användare som sedan tidigare har blockerats från Twitch-tjänsterna av Twitch eller för personer som enligt Förenta staternas lagstiftning eller tillämplig lagstiftning inom någon annan jurisdiktion inte får ta emot dem (exempelvis genom regelverk för export och återexport).
GENOM ATT LADDA NED, INSTALLERA ELLER PÅ ANNAT SÄTT ANVÄNDA TWITCH-TJÄNSTERNA INTYGAR DU ATT DU ÄR MINST 13 ÅR GAMMAL, ATT DIN FÖRÄLDER ELLER FÖRMYNDARE GODKÄNNER ATT BINDAS AV ANVÄNDARVILLKOREN OM DU ÄR MELLAN 13 OCH MYNDIGHETSÅLDERN I DEN JURISDIKTION DU ÄR BOSATT I OCH INTE SEDAN TIDIGARE HAR AVLÄGSNATS ELLER FÖRBJUDITS FRÅN ATT TA EMOT TWITCH-TJÄNSTERNA.
3. Integritetsmeddelande
Vi på Twitch värnar om din integritet. Se vårt integritetsmeddelande för information angående hur vi samlar in, använder och lämnar ut din personliga information. Se även våra integritetsalternativ rörande hur du kan hantera din integritet online när du använder Twitch-tjänsterna.
4. Konto
a. Konto och lösenord
För att öppna ett konto måste du lämna ut viss information, såsom kontonamn och lösenord.
Det är ditt eget ansvar att skydda ditt konto och lösenord, att begränsa tillgången till din dator. Om du ger andra spelare tillåtelse att använda dina kontouppgifter godkänner du användarvillkoren å deras vägnar. Du bär ansvar för alla handlingar som går under ditt konto och ditt lösenord. Se till att informationen du lämnar till Twitch när du registrerar dig och vid alla andra tillfällen stämmer, är aktuell och fullständig baserat på vad du vet.
Om inget annat uttryckligen anges av Twitch i skrift får du inte sälja, hyra ut, leasa, dela eller ge tillgång till ditt konto till någon annan, och under inga som helst omständigheter får du ta betalt för att ge någon administrativa rättigheter för ditt konto. Twitch reserverar sig alla juridiska rättigheter och rättsmedel för att förhindra otillåten användning av Twitch-tjänsterna, inklusive, men inte begränsat till, teknologiska barriärer, IP-kartläggning och, vid allvarliga överträdelser, kontakt med din internetleverantör om sådan otillåten användning.
b. Tredjepartskonton
Twitch kan tillåta dig att registrera dig för och logga in i Twitch-tjänsterna via vissa tjänster från tredje part. Tredje partens insamling, användning och utlämnande av dina uppgifter omfattas av den tredjepartstjänstens integritetsmeddelande. Ytterligare information om hur Twitch samlar in, använder och lämnar ut dina personuppgifter när du länkar ditt Twitch-konto till eller med tredjepartstjänster hittar du i vårt integritetsmeddelande.
5. Användning av enheter och tjänster
För åtkomst till Twitch-tjänsterna kan du behöva använda en persondator eller mobilenhet, och även kommunikation med eller användning av utrymme på sådana enheter. Eventuella internet- eller mobilavgifter som du ådrar dig när du använder Twitch-tjänsterna är ditt ansvar.
6. Ändringar i användarvillkoren
Twitch kan ändra eller lägga till villkor i användarvillkoren genom att lägga upp de ändrade villkoren i fråga. Din fortsatta användning av Twitch-tjänsterna efter ikraftträdandedatumet för de reviderade användarvillkoren tolkas som ditt godkännande av ändringarna.
För boende i Republiken Korea kommer Twitch ge en förvarning i rimlig tid angående ändringar i användarvillkoren. Alla ändringar träder i kraft tidigast 30 dagar efter att de meddelats med undantag för ändringar rörande nya funktioner i tjänsten, ändringar i tjänsten som är till fördel för användaren eller ändringar som görs av juridiska skäl, som kan träda i kraft med direkt verkan.
7. Licens
Twitch-tjänsterna ägs och drivs av Twitch. Om inget annat anges skyddas innehåll, information och andra material i Twitch-tjänsterna (exklusive användarinnehåll enligt definitionen i avsnitt 8 nedan), inklusive, utan begränsning, Twitchs varumärken och logotyper, visuella gränssnitt, grafik, design, kompilering, information, programvara, datorkod (inklusive källkod eller objektkod), tjänster, text, bilder, data, ljudfiler, andra filer samt urvalet och arrangemanget av dessa (sammantaget, “material”) av relevanta lagar och rättigheter för intellektuell egendom och äganderätt. Alla material är egendom som tillhör Twitch, dess dotterbolag, filialer och/eller tredjepartslicensgivare. Genom att godkänna användarvillkoren får du en begränsad, icke överförbar licens (d.v.s. en personlig licens med begränsade rättigheter) att tillgå och använda Twitch-tjänsterna för personligt bruk eller intern användning i affärssyfte, om inget annat uttryckligen anges av Twitch i skrift.
Twitch reserverar sig alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas i användarvillkoren. Licensen omfattas av användarvillkoren och ger dig inget tillstånd att göra något av följande: (a) sälja eller använda några Twitch-tjänster eller material kommersiellt; (b) distribuera, offentligt framföra eller offentligt visa upp några material; (c) modifiera eller på annat sätt framställa derivat av Twitch-tjänsterna eller materialen, eller några delar av dem; (d) använda datautvinning, robotar eller andra liknande datainsamlings- och utvinningsmetoder; (e) ladda ned (utom i cachesyfte) några delar av Twitch-tjänsterna, materialen eller information i dem, utom det som uttryckligen tillåts i Twitch-tjänsterna; eller (f) använda Twitch-tjänsterna eller materialen i andra syften än de avsedda. Användning av Twitch-tjänsterna eller materialen på andra sätt än de som föreskrivs i användarvillkoren utan skriftligt tillstånd från Twitch är förbjudet och kan bryta mot intellektuella egendomsrättigheter eller andra lagar. Om inget annat anges i användarvillkoren ska inget i dem tolkas som en beviljad licens till några intellektuella egendomsrättigheter, oavsett om det är genom hinder, implikation eller andra juridiska principer. Twitch kan häva licensen i enlighet med sektion 14.
8. Användarinnehåll
Twitch tillåter dig att: distribuera direktsända och förinspelade audio-visuella verk via streaming; använda tjänster som chatt, anslagstavlor, foruminlägg, wikibidrag och interaktiva rösttjänster; delta i andra aktiviteter där det går att skapa, lägga upp, överföra, framföra eller lagra innehåll, meddelanden, text, ljud, bilder, program, kod eller annan data eller material på Twitch-tjänsterna (“användarinnehåll”).
a. Licens till Twitch
Om inget annat avtalats skriftligen mellan dig och Twitch och undertecknats av en godkänd representant för Twitch gäller följande: (i) Om du skickar in, överför, visar upp, framför, lägger upp eller lagrar användarinnehåll med Twitch-tjänsten ger du Twitch och dess licenstagare, i största möjliga utsträckning och så länge som möjligt enligt tillämplig lagstiftning (inklusive för evigt om tillämplig lagstiftning så tillåter), en obegränsad, internationell, oåterkallelig, helt licensierbar, icke-exklusiv och royaltyfri rätt att (a) använda, reproducera, modifiera, anpassa, publicera, översätta, skapa derivat från, distribuera, framföra och visa upp sådant användarinnehåll (inklusive, utan begränsning, för att marknadsföra eller distribuera delar av eller hela Twitch-tjänsterna (och derivata verk av dem)) i alla nu kända, eller senare utvecklade eller upptäckta former, format, media eller mediakanaler; och (b) använda namnet, identiteten, likheten eller rösten (eller annan biografisk information) som du skickar in i anslutning till sådant användarinnehåll. Skulle sådant användarinnehåll inkludera tredje parters namn, identitet, likhet och röst (eller annan biografisk information), framställer och garanterar du att du har fått alla nödvändiga medgivanden och/eller licenser som behövs för att använda sådana funktioner och att Twitch och dess licenstagare tillåts använda dem i den utsträckning som anges i användarvillkoren.
(ii) Vad gäller användarinnehåll känt som “tillägg”, “kartor”, “moddar” eller andra sorters projekt inskickade genom CurseForge.com eller relaterade sidor (“inskickade projekt”) kommer rättigheterna du beviljas häri att hävas när du tar bort eller raderar sådana inskickade projekt från Twitch-tjänsterna. Du godkänner även att Twitch kan lagra, men inte visa upp, distribuera eller framföra, serverkopior av inskickade projekt som har tagits bort eller raderats.
(iii) Vad gäller streaming av direktsända och förinspelade audio-visuella verk hävs rättigheten du beviljas häri när du tar bort sådant användarinnehåll från Twitch-tjänsterna, eller om du stänger ditt konto, dock begränsat: (a) till den mån du delade det med andra som del av Twitch-tjänsterna och andra kopierade eller lagrade delar av användarinnehållet (t.ex. genom att skapa klipp); (b) om Twitch använde det i marknadsföringssyfte; (c) till den rimliga tid det tar att ta bort det från säkerhetskopiorna och andra system.
b. Framställanden och garantier om användarinnehåll
Du bär ensam ansvaret för ditt användarinnehåll och konsekvenserna av att lägga upp eller publicera det. Du framställer och garanterar att: (1) du har skapat, äger eller kontrollerar rättigheterna till användarinnehållet, eller har rätt och befogenhet att bevilja de rättigheter som beviljas häri; (2) ditt användarinnehåll inte ska, varken nu eller i framtiden: (a) inkräkta på, kränka eller tillskansa sig tredje parts rättigheter, inklusive upphovsrättsskydd, varumärke, patent, affärshemlighet, moralisk rättighet, integritetsrätt, publiceringsrätt eller annan intellektuell egendomsrätt eller äganderätt, och (b) förtala någon annan person; (3) ditt användarinnehåll inte innehåller virus, adware, spionprogram, maskar eller annan skadlig kod; och (4) ditt användarinnehåll innehåller inga privata betaprogram, spelinnehåll som inte har lanserats än eller annan konfidentiell information från Twitch eller tredje part, såvida du inte på förhand har fått skriftligt tillstånd att sprida sådant material. Twitch reserverar sig alla rättigheter och rättsmedel mot användare som bryter mot dessa framställningar och garantier.
c. Innehåll laddas upp på egen risk
Twitch vidtar rimliga säkerhetsåtgärder för att försöka skydda användarinnehåll mot otillåten kopiering och distribution. Twitch kan dock inte garantera att ingen otillåten kopiering, användning eller distribution av användarinnehåll av tredje parter kommer att äga rum. I största möjliga utsträckning tillåten av tillämplig lagstiftning godkänner du härmed att Twitch inte ska bära ansvar för eventuell otillåten kopiering, användning eller distribution av användarinnehåll av tredje parter och friskriver Twitch och avsäger dig alla anspråk mot Twitch för sådan otillåten kopiering eller användning av användarinnehåll, under alla rättsprinciper. DE SÄKERHETSÅTGÄRDER FÖR ATT SKYDDA ANVÄNDARINNEHÅLL SOM ANVÄNDS AV TWITCH HÄRI TILLHANDAHÅLLS “I BEFINTLIGT SKICK” OCH HELT UTAN GARANTIER, FÖRSÄKRINGAR, VILLKOR, UTFÄSTELSER ELLER ANDRA FÖRBEHÅLL OM ATT SÅDANA SÄKERHETSÅTGÄRDER KAN STÅ EMOT FÖRSÖK ATT KRINGGÅ SÄKERHETSMEKANISMER ELLER ATT SÅDANA SÄKERHETSÅTGÄRDER ALDRIG KOMMER KNÄCKAS, STÄNGAS AV ELLER KRINGGÅS.
d. Kampanjer
Användare kan marknadsföra, administrera eller bedriva kampanjer (som tävlingar eller utlottningar) på, genom eller med Twitch-tjänsterna (en “kampanj”). Om du väljer att marknadsföra, administrera eller bedriva en kampanj måste du följa dessa regler: (1) Du kan bedriva kampanjer i den mån tillämplig lagstiftning tillåter och du bär ensam ansvaret för att kampanjerna följer alla tillämpliga lagar, regler och bestämmelser; (2) Du kommer att betraktas som upphovsmakare till din kampanj inom tillämplig(a) jurisdiktion(er) och bär ensam ansvaret för alla aspekter av och utgifter kopplade till din kampanj, inklusive, utan begränsning, verkställandet, administrationen och driften av kampanjen; att skriva och lägga upp officiella regler; att välja ut vinnare; att utfärda priser; att ansöka om alla tillstånd och godkännanden från tredje part som behövs, inklusive, utan begränsning, att fylla i alla nödvändiga anmälningar och förpliktelser. Twitch har rätt att ta bort din kampanj från Twitch-tjänsterna om Twitch har rimliga skäl att tro att din kampanj inte efterlever användarvillkoren eller tillämplig lagstiftning; (3) Twitch är inte ansvarigt för sådana kampanjer och varken går i god för eller stöder dem. Du får inte hävda att Twitch är sponsor eller medsponsor till kampanjen; och (4) Du måste visa eller läsa upp följande när de marknadsför, administrerar eller håller i en kampanj: “Det här är en kampanj från [ditt namn]. Twitch varken sponsrar eller stödjer den här kampanjen och bär inget ansvar för den.”
e. Rekommendationer/utlåtanden
Du godkänner och intygar att ditt användarinnehåll följer amerikanska Federal Trade Commissions riktlinjer för användning av rekommendationer och utlåtanden inom reklam, FTC:s guide för redogörelser, FTC:s riktlinjer för inhemsk reklam och övriga riktlinjer som utfärdas av FTC då och då (“FTC-riktlinjerna”), samt eventuella övriga riktlinjer för reklam som krävs utifrån tillämplig lagstiftning. Om du exempelvis har blivit betald eller sponsrad med gratisprodukter i utbyte mot att du diskuterar eller marknadsför en produkt eller tjänst genom Twitch-tjänsterna, eller om du är anställd på ett företag och bestämmer dig för att diskutera eller marknadsföra det företagets produkter eller tjänster via Twitch-tjänsterna så godkänner du att följa FTC-riktlinjernas krav på att redogöra för sådana förhållanden. Du, inte Twitch, är ensam ansvarig för rekommendationer eller utlåtanden du gör angående produkter och tjänster genom Twitch-tjänsterna.
f. Politisk aktivitet
Inom ramarna för dessa användarvillkor och communityriktlinjer får du dela politiska åsikter; delta i politiska aktiviteter; tillhandahålla länkar till politiska gruppers officiella webbplatser (inklusive bidragssidor) samt uppmuntra tittare att bidra direkt till politiska grupper. Du tar dock fullständigt ansvar för alla dessa aktiviteter. När du ägnar dig åt något av ovanstående intygar du även att så är tillåtet under tillämplig lagstiftning, och att du kommer att följa alla relevanta lagar och regelverk när dessa aktiviteter utövas.
Du går med på att varken ägna dig åt eller uppmuntra till användning av Twitchs verktyg för intäktsgenerering (t.ex. bits eller prenumerationer) i syfte att ge eller leverera bidrag till politiska kandidater, partier, grupper, initiativ, kampanjer (inklusive valkampanjer) eller något annat ämnat att påverka utgången av ett politiskt val. Kandidater till politiska ämbeten får inte använda något av Twitchs verktyg för intäktsgenerering på sina kanaler.
9. Förbjudet uppträdande
DU GÅR MED PÅ ATT INTE bryta mot några lagar, kontrakt, intellektuella egendomsrättigheter eller andra tredjepartsrättigheter; inte heller åsamka skador, och att du ensam bär ansvaret för ditt uppträdande i Twitch-tjänsterna.
Du godkänner att lyda användarvillkoren och Twitchs communityriktlinjer och kommer inte att:
i. skapa, ladda upp, skicka, distribuera eller lagra något innehåll som är felaktigt, olagligt, överträdande, kränkande, obscent, pornografiskt, inkräktande på integritets- och eller publicitetsrättigheter, trakasserande, hotande, smädande, provocerande eller på annat sätt anstötligt;
ii. uppträda som någon person eller juridisk person; falskeligen hävda samröre med någon person eller juridisk person; använda andras konton på Twitch-tjänsterna utan tillstånd; förfalska en annan persons digitala signatur; förvränga källan, identiteten eller innehållet för information som skickas via Twitch-tjänsterna; begå andra liknande bedrägliga aktiviteter;
iii. skicka skräppost till Twitch-tjänsternas användare, inklusive men utan begränsning till oönskad reklam, oönskade marknadsföringsmaterial eller annat reklammaterial; skicka massutskick med kommersiell reklam, kedjebrev, informationsutskick, välgörenhetsförfrågningar, namninsamlingar eller något av föregående i relation till kampanjutdelningar (t.ex. lotterier och tävlingar); och andra liknande aktiviteter;
iv. skörda eller samla in e-postadresser eller andra kontaktuppgifter från andra användare i Twitch-tjänsterna;
v. ärekränka, trakassera, smäda, hota eller bedra användare av Twitch-tjänsterna, eller samla in eller försöka samla in personlig information om användare eller tredje part utan deras samtycke;
vi. radera, ta bort, kringgå, stänga av, skada eller på annat sätt störa (a) Twitch-tjänsternas eller användarinnehålls säkerhetsfunktioner, (b) funktioner som förhindrar eller begränsar användning eller kopiering av innehåll tillgängligt genom Twitch-tjänsterna, (c) funktioner som begränsar användningen av Twitch-tjänsterna eller användarinnehåll, eller (d) upphovsrättsinformation eller andra anmärkningar om egendomsrätt i Twitch-tjänsterna eller användarinnehåll;
vii. bakåtkompilera, dekompilera, ta isär eller på annat sätt försöka ta reda på källkoden till Twitch-tjänsterna eller någon del av dem, utom i den mån sådan aktivitet är uttryckligen tillåten enligt rådande lagstiftning i den jurisdiktion du är bosatt i;
viii. modifiera, anpassa, översätta eller skapa derivata verk baserade på Twitch-tjänsterna eller några delar av dem, utom i den mån sådan aktivitet är uttryckligen tillåten enligt rådande lagstiftning, trots denna begränsning;
ix. störa eller skada driften av Twitch-tjänsterna eller någon användares användning av dem, på något sätt alls, inklusive genom att ladda upp eller på annat sätt sprida virus, reklamprogram, spionprogram, maskar eller annan skadlig kod;
x. skicka vidare e-post från tredje parts e-postservrar utan tillstånd från den tredje parten;
xi. använda någon webbplats, server, programvara eller annan datorresurs som ägs, används och/eller har licensierats av Twitch, inklusive, men inte begränsat till, Twitch-tjänsterna, via robotar, spindlar, scrapers, crawlers eller andra automatiserade medel, i något som helst syfte, eller kringgå åtgärder Twitch använder för att förhindra eller begränsa tillgång till webbplatser, servrar, programvara eller annan datorresurs som ägs, används och/eller licensierats till Twitch, inklusive, men inte begränsat till, Twitch-tjänsterna;
xii. manipulera identifierare för att dölja ursprunget för användarinnehåll som skickas genom Twitch-tjänsterna;
xiii. avbryta eller störa Twitch-tjänsterna eller servrarna eller nätverken anslutna till Twitch-tjänsterna, eller överträda krav, procedurer, policyer eller regler för nätverk anslutna till Twitch-tjänsterna; använda Twitch-tjänsterna på ett sätt som kan avbryta, störa, negativt påverka eller förhindra andra användare från att använda Twitch-tjänsterna fullt ut, eller som kan skada, avbryta, överbelasta eller försämra funktionen för Twitch-tjänsterna på något sätt;
xiv. använda eller försöka använda någon annan användares konto utan tillstånd från den användaren och Twitch;
xv. försöka kringgå tekniker för innehållsfiltrering som vi använder, eller försöka komma åt tjänster eller delar av Twitch-tjänsterna du inte har tillstånd att använda;
xvi. försöka indikera på något sätt, utan skriftlig tillåtelse på förhand från oss, att du har en relation till oss eller att vi har gått i god för dig eller några produkter eller tjänster i vilket syfte som helst;
xvii. använda Twitch-tjänsterna i olagligt syfte, eller i strid med lokala, delstatliga, nationella eller internationella lagar eller regler, inklusive men utan begränsning till lagar om intellektuell egendom och andra egendomsrättigheter, dataskydd och integritet.
Twitch tar inget ansvar och ingen ansvarsskyldighet för något som helst användarinnehåll eller för förluster eller skador som uppstår av det, till den gräns som tillåts enligt gällande lag. Twitch är inte heller ansvarsskyldigt för misstag, ärekränkningar, förtal, lögner, obsceniteter, pornografi eller svordomar du kan stöta på när du använder Twitch-tjänsterna. Du använder Twitch-tjänsterna på egen risk. Reglerna ger inte heller någon privat handlingsrätt å tredje parts vägnar eller några rimliga förväntningar att Twitch-tjänsterna inte innehåller någonting som är förbjudet av sådana regler.
Twitch är inte ansvarsskyldigt för påståenden eller hävdanden i användarinnehåll. Twitch stöder inget användarinnehåll, inga åsikter, rekommendationer eller råd som uttrycks i sådant, och Twitch avsäger sig uttryckligen all ansvarsskyldighet i samband med användarinnehåll. I den mån rådande lagstiftning tillåter reserverar sig Twitch rätten att när som helst och av vilken anledning som helst utan varsel ta bort, granska eller redigera användarinnehåll som läggs upp eller lagras i Twitch-tjänsten, inklusive då sådant användarinnehåll bryter mot användarvillkoren eller tillämplig lagstiftning, och du är ensam ansvarig för att skapa säkerhetskopior av och ersätta användarinnehåll du lägger upp eller lagrar i Twitch-tjänsterna på egen bekostnad. Användning av Twitch-tjänsterna som bryter mot något av ovanstående bryter mot användarvillkoren och kan, bland annat, resultera i borttagning och avstängning av dina rättigheter att använda Twitch-tjänsterna.
För boende i Republiken Korea kommer Twitch utan dröjsmål meddela anledningen till att en åtgärd vidtas, med undantag för de fall Twitch gör en rimlig bedömning att det är olagligt att meddela detta (till exempel i fall där meddelandet skulle (i) bryta mot tillämpliga lagar, regler eller order från styrande auktoriteter eller (ii) störa en pågående utredning som drivs av styrande auktoriteter) eller på något sätt skada dig, tredje parter, Twitch, och/eller samarbetspartner (exempelvis när säkerheten för Twitchs tjänster skulle äventyras om en åtgärd meddelas).
10. Respektera upphovsrätt
Twitch respekterar andras intellektuella egendom och följer kraven i Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) och annan rådande lagstiftning. Skicka en anmälan i enlighet med våra DMCA-riktlinjer, som förklarar våra policyer och vad du ska ange i din anmälan samt vart den ska skickas, om du är upphovsrättsägare eller företrädare för sådan och anser att innehåll upplagt i Twitch-tjänsterna inkräktar på din upphovsrätt.
11. Varumärken
TWITCH, Twitch-logotyperna och alla andra produkter eller tjänstnamn, logotyper eller slogans som används av Twitch, samt utseendet och känslan hos Twitch-tjänsterna, inklusive alla sidhuvuden, anpassade grafiska element, knappikoner och script, är varumärken eller trade dress som tillhör Twitch, och de får inte användas, vare helt eller delvis, i anslutning till produkter eller tjänster som inte ägs av Twitch, på sätt som kan orsaka förvirring bland kunder, eller på sätt som nedvärderar eller vanhedrar Twitch, utan att på förhand få vårt skriftliga tillstånd. All användning av dessa varumärken måste ske i enlighet med Twitchs riktlinjer för varumärken.
Alla andra varumärken som omnämns i Twitch-tjänsterna är egendom som tillhör respektive ägare. Hänvisningar i Twitch-tjänsterna till produkter, tjänster, processer eller annan information via handelsnamn, varumärke, tillverkare, distributör eller annat ska inte tolkas som att vi går i god för, sponsrar eller rekommenderar dem eller att vi har något samröre med varandra.
12. Innehåll från tredje part
Utöver användarinnehåll kan Twitch tillhandahålla annat innehåll från tredje part i Twitch-tjänsterna (sammantaget “tredjepartsinnehåll”). Twitch varken kontrollerar eller går i god för tredjepartsinnehåll och lämnar inga garantier av något slag gällande tredjepartsinnehållet, inklusive, utan begränsning, garantier gällande huruvida det stämmer eller är komplett. Tänk på att vi inte skapar tredjepartsinnehåll, uppdaterar eller övervakar det. Därmed bär vi inget ansvar för tredjepartsinnehåll i Twitch-tjänsterna.
Du ansvarar för att avgöra om du vill använda webbplatser eller program från tredje part som länkats via Twitch-tjänsterna (“referenssidorna”). Twitch varken kontrollerar eller går i god för sådana referenssidor eller information, material, produkter eller tjänster på eller tillgängliga genom referenssidor, och lämnar inga garantier av något slag gällande referenssidorna. Dessutom står all kommunikation och alla affärsuppgörelser med, eller deltagande i kampanjer från, annonsörer påträffade i eller genom Twitch-tjänsterna, helt mellan dig och sådan annonsör. Användning av referenssidor, inklusive information, material, produkter och tjänster på eller genom referenssidor sker helt på egen risk.
13. Inskickade förslag
Genom att skicka in idéer, rekommendationer, dokument och/eller förslag (“inskick”) till Twitch eller dess anställda, godkänner och samtycker du till att Twitch får rätten att använda eller lämna ut sådana inskick i vilket syfte som helst och på vilket sätt som helst utan att ge dig kompensation eller erkännande.
14. Uppsägning
I den mån tillämplig lagstiftning tillåter reserverar sig Twitch rätten att utan varsel och helt efter eget godtycke säga upp din licens att använda Twitch-tjänsterna (inklusive att lägga upp användarinnehåll), samt att blockera eller förhindra din framtida användning av Twitch-tjänsterna, inklusive i lägen där vi rimligen anser att: (a) din användning av Twitch-tjänsterna bryter mot användarvillkoren eller tillämplig lagstiftning; (b) du på bedrägligt sätt brukar eller missbrukar Twitch-tjänsterna; (c) vi inte längre kan leverera Twitch-tjänsterna med hänvisning till tekniska eller legitima affärsskäl. Vår rätt att avsluta din licens inkluderar möjligheten att säga upp eller stänga av din tillgång till köpta produkter eller tjänster, inklusive prenumerationer och konton på Prime Gaming eller Turbo. Ditt enda rättsmedel som du får utnyttja, i den mån rådande lagstiftning tillåter, om du är missnöjd med (i) Twitch-tjänsterna, (ii) villkor i användarvillkoren, (iii) Twitchs policyer eller rutiner för drift av Twitch-tjänsterna eller (iv) innehåll eller information som skickas genom Twitch-tjänsterna, är att säga upp ditt konto och helt eller delvis sluta använda Twitch-tjänsterna.
För boende i Republiken Korea kommer Twitch utan dröjsmål meddela anledningen till att en åtgärd vidtas, med undantag för de fall Twitch gör en rimlig bedömning att det är olagligt att meddela detta (till exempel i fall där meddelandet skulle (i) bryta mot tillämpliga lagar, regler eller order från styrande auktoriteter eller (ii) störa en pågående utredning som drivs av styrande auktoriteter) eller på något sätt skada dig, tredje parter, Twitch, och/eller samarbetspartner (exempelvis när säkerheten för Twitchs tjänster skulle äventyras om en åtgärd meddelas).
15. Tvister
a. Skadeersättning
I den mån tillämplig lagstiftning tillåter samtycker du till att ersätta, försvara och hålla Twitch, dess filialer samt var och en av våra respektive entreprenörer, anställda, tjänstemän, styrelsemedlemmar, representanter, tredjepartsleverantörer, licensgivare och partner (individuellt och sammantaget “Twitch-parter”) fria från skadestånd, förluster, skador, krav, utgifter, kostnader och ansvarsskyldighet, inklusive juridiska avgifter och utgifter, som uppstår i samband med eller relaterat till din tillgång, ditt bruk eller ditt missbruk av Twitch-tjänsterna, användarinnehåll du lagt upp, lagrat eller på annat sätt skickat i eller genom Twitch-tjänsterna, dina överträdelser mot tredje parts rättigheter, dina överträdelser mot användarvillkoren eller brott mot de garantier du lämnat eller förbund du ingått häri. Du samtycker till att genast informera Twitch-parterna om anspråk från tredje part och Twitch reserverar sig rätten att, på din bekostnad, leda det exklusiva försvaret och kontrollen över frågor där du är skadeersättningsskyldig till Twitch, och du samtycker till att samarbeta med Twitchs försvar i dessa anspråk. Twitch kommer att vidta rimliga åtgärder för att varsko dig om sådana anspråk, åtgärder eller förfaranden när Twitch blir varse om dem.
b. Friskrivningsklausuler; inga garantier
I DEN UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS AV TILLÄMPLIG LAGSTIFTNING: (A) TWITCH-TJÄNSTERNA OCH INNEHÅLLET OCH MATERIALEN DÄRI TILLHANDAHÅLLS “I BEFINTLIGT SKICK” UTAN NÅGRA SOM HELST GARANTIER, VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, UTOM I FALL DÄR TWITCH SKRIFTLIGEN BEKRÄFTAR UNDANTAG; (B) TWITCH-PARTERNA FRISKRIVER SIG ANSVAR FRÅN ALLA ANDRA GARANTIER, SÅVÄL LAGSTADGADE, UTTRYCKTA OCH UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET, DUGLIGHET I ETT VISST SYFTE, ÄGANDERÄTT OCH ICKE-ÖVERTRÄDELSE I TWITCH-TJÄNSTERNA, INKLUSIVE INFORMATION, INNEHÅLL ELLER MATERIAL DÄRI; (C) TWITCH VARKEN HÄVDAR ELLER GARANTERAR ATT INNEHÅLL ELLER MATERIAL I TWITCH-TJÄNSTERNA STÄMMER, ÄR FULLSTÄNDIGA, PÅLITLIGA, AKTUELLA ELLER FRIA FRÅN FEL; (D) TWITCH ANSVARAR INTE FÖR TYPOGRAFISKA FEL ELLER UTELÄMNANDEN RELATERADE TILL TEXT ELLER FOTOGRAFIER; OCH (E) TWITCH FÖRSÖKER GÖRA DIN ÅTKOMST OCH ANVÄNDNING AV TWITCH-TJÄNSTERNA TRYGG, MEN TWITCH KAN INTE HÄVDA ELLER GARANTERA ATT TWITCH-TJÄNSTERNA ELLER VÅRA SERVRAR ÄR FRIA FRÅN VIRUS ELLER ANDRA SKADLIGA KOMPONENTER, OCH DÄRFÖR BÖR DU ANVÄNDA INDUSTRIGODKÄND PROGRAMVARA FÖR ATT UPPTÄCKA OCH BEKÄMPA VIRUS FRÅN ALLA NEDLADDNINGAR. INGA RÅD OCH INGEN INFORMATION, VARE SIG MUNTLIGEN ELLER SKRIFTLIGEN, ERHÅLLEN AV DIG FRÅN TWITCH ELLER GENOM TWITCH-TJÄNSTERNA GER DIG NÅGRA GARANTIER SOM INTE UTTRYCKLIGEN NÄMNS HÄRI.
C. Ansvars- och skadebegränsning
i. Begränsning av ansvar
I DEN UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS AV TILLÄMPLIG LAGSTIFTNING: (A) UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKA TWITCH ELLER TWITCH-PARTER HÅLLAS ANSVARSSKYLDIGA FÖR DIREKTA, SÄRSKILDA, INDIREKTA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, ELLER ANDRA SKADOR AV NÅGOT SLAG, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, FÖRLORAD TILLGÅNG, FÖRLORAD INKOMST ELLER FÖRLORAD DATA, VARE SIG GENOM HANDLING UNDER KONTRAKT, SOM FÖRSEELSE (INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, FÖRSUMLIGHET) ELLER PÅ ANNAT VIS, SOM UPPSTÅR GENOM ELLER I SAMBAND MED ANVÄNDNINGEN ELLER OFÖRMÅGAN ATT ANVÄNDA TWITCH-TJÄNSTERNA, INNEHÅLLET ELLER MATERIAL, INKLUSIVE, UTAN BEGRÄNSNING, SKADOR ORSAKADE ELLER TILL FÖLJD AV INFORMATION ERHÅLLEN FRÅN TWITCH, ELLER SOM RESULTAT AV MISSTAG, UTELÄMNANDEN, AVBROTT, BORTTAGNING AV FILER ELLER E-POST, FEL, DEFEKTER, VIRUS, FÖRDRÖJNINGAR I DRIFT ELLER ÖVERFÖRING ELLER PRESTANDAFEL, VARE SIG DE ÄR RESULTATET AV FORCE MAJEURE, KOMMUNIKATIONSBRIST, STÖLD, FÖRSTÖRELSE ELLER OTILLÅTEN TILLGÅNG TILL TWITCHS REGISTER, PROGRAM ELLER TJÄNSTER; OCH (B) UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKA TWITCHS SAMLADE ANSVAR, VARE SIG I KONTRAKT, GENOM GARANTI, FÖRSEELSE (INKLUSIVE FÖRSUMMELSE, OM SÅ AKTIV, PASSIV ELLER TILLSKRIVEN), PRODUKTANSVAR, STRIKT ANSVAR ELLER ANNAN TEORI, SOM UPPSTÅR GENOM ELLER I SAMBAND MED ANVÄNDNINGEN ELLER OFÖRMÅGAN ATT ANVÄNDA TWITCH-TJÄNSTERNA ÖVERSTIGA DET BELOPP DU BETALAT, OM SÅDAN BETALNING HAR SKETT, FÖR ÅTKOMST TILL TWITCH-TJÄNSTERNA UNDER DE TOLV (12) MÅNADER SOM FÖREGÅR ANSPRÅKSDATUMET ELLER ETT HUNDRA AMERIKANSKA DOLLAR, VAD SOM ÄN ÄR HÖGST. DÄR TILLÄMPLIG LAG FÖRBJUDER BEGRÄNSNING AV ANSVARSSKYLDIGHET KOMMER TWITCH BEGRÄNSA SIN ANSVARSSKYLDIGHET I DEN MÅN TILLÄMPLIG LAGSTIFTNING TILLÅTER.
ii. Referenssidor
DESSA ANSVARSBEGRÄNSNINGAR GÄLLER ÄVEN SKADOR DU ÅDRAR DIG GENOM PRODUKTER ELLER TJÄNSTER SÅLDA ELLER TILLHANDAHÅLLNA GENOM REFERENSSIDOR ELLER VIA TREDJE PART ANNAN ÄN TWITCH, OCH SOM ERHÅLLES GENOM ELLER MARKNADSFÖRS PÅ TWITCH-TJÄNSTERNA ELLER ERHÅLLES GENOM REFERENSSIDOR.
iii. Grund för uppgörelsen
DU FÖRSTÅR OCH GODKÄNNER ATT TWITCH HAR ERBJUDIT TWITCH-TJÄNSTERNA, ANVÄNDARINNEHÅLL, MATERIAL OCH ANNAT INNEHÅLL OCH ANNAN INFORMATION, FASTSTÄLLT SINA PRISER OCH UPPRÄTTAT DESSA ANVÄNDARVILLKOR UNDER FÖRUTSÄTTNING AV DESSA GARANTIFRISKRIVNINGAR OCH DE ANSVARSBEGRÄNSNINGAR SOM FASTSTÄLLTS HÄRI, ATT GARANTIFRISKRIVNINGAR OCH ANSVARSBEGRÄNSNINGAR SOM FASTSTÄLLTS HÄRI UTGÖR EN RÄTTVIS OCH RIMLIG RISKSPRIDNING MELLAN DIG OCH TWITCH SAMT ATT GARANTIFRISKRIVNINGAR OCH ANSVARSBEGRÄNSNINGAR SOM FASTSTÄLLTS HÄRI UTGÖR EN NÖDVÄNDIG GRUND FÖR UPPGÖRELSEN MELLAN DIG OCH TWITCH. TWITCH HADE INTE KUNNAT TILLHANDAHÅLLA TWITCH-TJÄNSTERNA TILL DIG PÅ RIMLIG EKONOMISK GRUND UTAN DESSA BEGRÄNSNINGAR.
d. Rådande lagstiftning och plats
(i) I största möjliga utsträckning tillåten av tillämplig lagstiftning, godkänner du och Twitch att om du är en prenumererande organisation eller en konsument bosatt i en annan jurisdiktion än de som (ii) nämns nedan, gäller följande bestämmelse för styrande lagstiftning och skiljeförfarande:
LÄS FÖLJANDE NOGGRANT; DET KRÄVER ATT DU LÖSER TVISTER MED TWITCH OCH BEGRÄNSAR DINA ALTERNATIV ATT SÖKA ERSÄTTNING FRÅN TWITCH.
Du och Twitch är överens om att lösa alla tvister som uppstår av användarvillkoren eller din användning av Twitch-tjänsterna, med undantag för att du och Twitch inte måste lösa tvister där endera parten söker rättvis befrielse eller annan befrielse från påstådd olaglig användning av upphovsrätter, varumärken, handelsnamn, logotyper, affärshemligheter eller patent. SKILJEFÖRBUDET HINDRAR DIG FRÅN ATT STÄMMA I DOMSTOL ELLER HÅLLA RÄTTEGÅNGSFÖRHANDLINGAR. Du och Twitch går med på att ni kommer varsko varandra i skrift om eventuella tvister inom trettio (30) dagar från det att den uppstår. Twitch ska varskos på: Twitch Interactive, Inc., Attn: Legal, 350 Bush Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94104, USA. Du och Twitch är även överens om: att försöka hitta informella lösningar innan ni begär skiljeförfarande; att skiljeförfaranden ska hållas i Santa Clara County, Kalifornien; att skiljeförfarandet bedrivs konfidentiellt av en skiljedomare i enlighet med reglerna i JAMS; att de delstatliga och federala domstolarna i Santa Clara County, Kalifornien har exklusivt rättsbestämmande över överklaganden mot skiljedomsutslag och över eventuella faror mellan parterna som inte omfattas av skiljedomen. Utöver grupptalan och de rättsmedel som nämns nedan har skiljedomaren befogenhet att tilldöma alla sorters ersättning som hade kunnat tilldömas av en domstol. Tvister mellan parterna regleras av detta avtal, lagarna i delstaten Kalifornien och tillämpliga lagar i Förenta staterna, utan att ge upphov till några principer om lagkonflikt som kan föreskriva tillämpningen av lagen i en annan jurisdiktion. Vare sig tvisten tas upp av skiljedomare eller i domstol ska varken du eller Twitch föra grupptalan, gruppskiljedom eller annan representativ talan eller förfarande mot den andra parten.
(ii) Om du är boende i en jurisdiktion där bestämmelsen i sektionen ovan inte kan genomföras kommer alla tvister, krav eller åtgärder som uppstår i samband med användarvillkoren styras av och tolkas i enlighet med lagar i den jurisdiktion du tillhör, och lösas i en kompetent civildomstol inom din jurisdiktion.
e. Anspråk
DU OCH TWITCH GODKÄNNER ATT ORSAKER TILL ÅTGÄRDER SOM UPPSTÅR GENOM ELLER I SAMBAND MED TWITCH-TJÄNSTERNA MÅSTE VIDTAS INOM ETT (1) ÅR EFTER ORSAKEN TILL ÅTGÄRDEN UPPSTOD. ANNARS BLIR ORSAKEN TILL ÅTGÄRD FÖR ALLTID PRESKRIBERAD.
16. Övrigt
a. Undantag.
Om vi misslyckas med att utöva eller verkställa någon rättighet eller bestämmelse i användarvillkoren ska det inte tolkas som ett undantag från sådan rättighet eller bestämmelse. Undantag från bestämmelser i användarvillkoren gäller bara om det finns i skrift och har undertecknats av den relevanta parten.
b. Avskiljningsklausul
Om någon bestämmelse i användarvillkoren bedöms som olaglig, ogiltig eller omöjlig att verkställa kommer den bestämmelsen att begränsas eller strykas ur användarvillkoren i minsta möjliga nödvändiga mån, och det påverkar inte giltigheten eller verkställigheten för övriga bestämmelser.
c. Tilldelning
Användarvillkoren samt alla rättigheter och licenser som beviljas häri, kan inte föras vidare eller tilldelas av dig, men de kan tilldelas av Twitch utan begränsningar. Försök till tilldelningar i strid med användarvillkoren är ogiltiga.
d. Fortlevnad
När användarvillkoren upphör gälla ska alla bestämmelser som, i sin natur eller uttryckligen, borde fortsätta gälla, överleva avslutningen eller upphörandet, inklusive, men inte begränsat till, avsnitt 7, 8, 11, 12 och 15–17.
e. Hela avtalet
Användarvillkoren, som inkluderar säljvillkoren och communityriktlinjerna, är hela avtalet mellan dig och Twitch vad gäller det som omtalas häri, och det kommer inte att modifieras utom skriftligen, undertecknat av auktoriserade representanter för båda parter eller genom en ändring i användarvillkoren av Twitch i enlighet med avsnitt 6 ovan.
17. Förfrågningar om information och hur man delger en stämning
Alla förfrågningar om information eller dokument relaterade till potentiella, förväntade eller pågående rättsliga förfaranden, utredningar eller tvister måste göras på rätt nivå för juridiska processer, och måste delges Twitch via Corporation Service Company (CSC), Twitchs nationella ombud. Nedan hittar du adressen till CSC i Kalifornien (CSC-kontoret i ditt juridiska område kan hittas via webbplatsen för Secretary of State):
Twitch Interactive, Inc.
c/o Corporation Service Company
2710 Gateway Oaks Drive, Suite 150N
Sacramento, CA 95833
Twitch besvarar inte förfrågningar om information eller dokument, eller delgivningar, via e-post eller fax. Alla förfrågningar måste inkludera den information du har som kan hjälpa oss identifiera de relevanta uppgifterna (i synnerhet vilken Twitch-tjänst det gäller, t.ex. www.twitch.tv och användarnamnet som berörs, t.ex. användarnamnet på Twitch: http://www.twitch.tv/användarnamn), den specifika informationen som begärs ut och dess relation till din utredning. Genom att begränsa din förfrågan till de relevanta uppgifterna (t.ex. en begränsad tidsperiod) kan vi behandla din förfrågan snabbare.
Twitch-tjänsterna erbjuds av Twitch Interactive, Inc., med adressen: 350 Bush Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94104, USA, och e-postadressen: help@twitch.tv. Om du är bosatt i Kalifornien kan du få denna information skickad till dig via e-post genom att skicka ett brev till ovanstående adress med din e-postadress och en begäran om att få ta del av informationen.
18. Särskilda villkor för Twitch Sings
Twitch Sings (“Twitch Sings”), som är en del av Twitch-tjänsterna, är ett kostnadsfritt sångspel och verktyg för streamare. Med det kan vem som helst sjunga licensierad musik privat eller live på sin personliga Twitch-kanal samt skapa och dela VOD-videor med Twitchs användare och andra som använder Twitch Sings. All spelaktivitet kan streamas på Twitch utan någon extra programvara.
Sjung en låt från början till slut, framför en duett, eller gå live i en konsertmiljö inför hundratals jublande fans. Bonus: om du använder Twitch Sings-funktionen som låter dig livestreama ditt framförande på Twitch kommer emotes från chatten att komma från publiken, medan meddelanden om nya följare, cheers och prenumeranter framhävs med aviseringar och effekter under konserten.
Innan du dyker ner i det skrikande publikhavet finns några riktlinjer att tänka på:
- Sjung låttexten som visas i appen, eller efter bästa förmåga om den inte visas.
- Undvik att ändra på den grundläggande karaktären hos de låtar som finns i Twitch Sings.
- Uppför dig (i rocktermer: förstör inte hotellrummet). Bete dig i enlighet med communityriktlinjerna och dessa användarvillkor.
För att tillgängliggöra musikaliska verk från en mängd olika artister inom Twitch Sings (från rock till pop), har Twitch förhandlat fram licenser med många olika rättighetsinnehavare och fortsätter att göra detta för att lägga till nya låtar. De licenser som ges till Twitch tillåter Twitch att använda dessa verk och erbjuda dem till dig så att du kan använda dem i samband med Twitch Sings och Twitch-tjänsterna. Innehållet i Twitch Sings har inte godkänts för användning utanför Twitch-tjänsterna. Detta innebär att du i din nya rock-n-roll-livsstil inte får:
- Använda upphovsrättsskyddade delar av en Twitch Sings-låt på obehörigt sätt (inklusive användningen av berättelsen i en låt i ett annat kreativt verk).
- Hävda äganderätt till upphovsrätten för låtarna (eller arrangemang av låtarna) som tillhandahålls i Twitch Sings.
- Använda ditt framförande från Twitch Sings utanför Twitch-tjänsterna, med undantag för att du kan använda exportverktyget till YouTube som erbjuds på Twitch. Du får dock inte göra anspråk på eller tjäna pengar på något exporterat innehåll, eller blockera, bestrida, hindra eller undertrycka eventuella försök från en innehavare av musikrättigheter (t. ex. en musikutgivare som kontrollerar låten du spelade in) att göra anspråk på eller tjäna pengar på det exporterade innehållet.
Om du gör något av ovanstående kan du komma att få ett meddelande om påstått upphovsrättsintrång från rättighetsinnehavarna och deras agenter.
Slutligen vill vi göra dig medveten om att musikrättigheter tenderar att utvecklas med tiden. Därför förbehåller vi oss rätten att när som helst ändra eller ta bort vissa låtar eller annat innehåll från Twitch Sings (till exempel om det behövs för att rätta oss efter våra musiklicenser eller tillämpliga lagar). Detta kan innebära att Twitch kan behöva ta ner tidigare inspelade framträdanden. Twitch tar inget ansvar för och åtar sig inga skyldigheter i samband med din användning av Twitch Sings.
19. Särskilda villkor för Soundtrack by Twitch
Soundtrack by Twitch (“Soundtrack”) är del av Twitch-tjänsterna och är ett verktyg som utformats för att ge streamare möjlighet att spela licensierad musik i bakgrunden under sina livestreamar och ladda upp VOD-videor av samma livestreamar fast utan musiken. Genom att ladda ner, installera eller på annat sätt använda Soundtrack godkänner du att din nedladdning, installation och/eller användning av Soundtrack kommer att styras av dessa användarvillkor. Twitchs communityriktlinjer och musikriktlinjer gäller också och vi rekommenderar att du läser igenom båda två innan du använder Soundtrack.
Soundtrack finns för att Twitch vill låta streamare använda ett brett utbud av licensierad musik när de livestreamar. För att möjliggöra detta har Twitch säkrat licenser från flera olika rättighetsinnehavare och fortsätter göra detta löpande för att kunna lägga till nya spår till Soundtracks stationer och spellistor. Twitch har även skapat Soundtrack för att streamare ska ha möjlighet att göra VOD-videor av sina livestreamar där musiken i fråga inte är med.
Licenserna som Twitch säkrat gör att du kan använda materialet i fråga under dina livestreamar på din Twitch-kanal. Musik och annat material du kan använda via Soundtrack är inte licensierat att användas i förinspelat innehåll, i innehåll som kan streamas när som helst (till exempel VOD-videor och klipp) eller utanför Twitch-tjänsterna. Detta innebär att du inte får:
- Inkludera material från Soundtrack i innehåll som kan streamas när som helst – Soundtrack är utformat med den här begränsningen i åtanke, och om det använts rätt kan du skapa och använda musikfria klipp eller VOD-videor av livestreamar som innehåller musik från Soundtrack;
- Livestreama innehåll som innehåller musik eller annat material från Soundtrack utanför Twitch-tjänsterna.
Om du gör något av ovanstående kan du komma att få ett meddelande om påstått upphovsrättsintrång från rättighetsinnehavarna och deras agenter.
Slutligen vill vi göra dig medveten om att musikrättigheter tenderar att utvecklas med tiden. Därför förbehåller vi oss rätten att när som helst ändra eller ta bort vissa låtar eller annat innehåll från Soundtrack (till exempel om det behövs för att rätta oss efter våra musiklicenser eller tillämpliga lagar). Twitch tar inget ansvar för och åtar sig inga skyldigheter i samband med din användning av Soundtrack.