デジタルミレニアム著作権法届出ガイドライン
Twitchは方針として、デジタルミレニアム著作権法に完全に遵守した著作権侵害の申し立てに関する明確な通知に対応します。なお、TwitchTは繰り返し侵害行為を行っていると判断したアカウントに対し、速やかに予告なく停止処分を実行します。
合衆国法典第17編第512(f)条に従って、著作権を侵害されたコンテンツまたは行為について、あるいは誤解または人物誤認によって削除もしくは無効になったコンテンツまたは行為についての事実を、意図的に著しく曲げて伝えたユーザーは責任を問われることがあります。Twitchは自由裁量により、ユーザーによる通知書または異議申し立ての通知の複写を、第三者と共有することができます(これには、著作権を侵害したとされる行為または公開に関与したアカウント保有者との情報共有も含まれます)。
著作権侵害通知書
著作権者またはその代理人である申立人は、当ウェブサイトでホストされたコンテンツのいずれかによって自身の著作権が侵害されたと考える場合、デジタルミレニアム著作権法(「DMCA」といいます)に準じて通知書を提出することができます。Twitchの著作権指定代理人宛てに提出する通知書の内容は、次のとおりです。
- 侵害されたと主張する著作物の特定、あるいは、1通の通知書の対象となる著作物が1つのオンラインサイトにおいて複数である場合は、当該著作物の一覧表の特定。
- 著作権を侵害したとされるコンテンツ、または削除またはアクセス無効となる著作権を侵害している行為の対象となるコンテンツの特定、およびTwitchがコンテンツを確認することを可能にする相当程度の情報。Twitchがコンテンツを迅速に確認するために、該当するストリーマーのフィードへのリンクと、著作権侵害が発生したと思われるセグメントのタイムスタンプを提供することがの最善の方法です。
- 以下の陳述を記載してください。
- 申立人は、申し立てのとおりのコンテンツ利用が、著作権者、その代理人、あるいは法律による承認を受けて行われたものではないという誠実な信念があること。
- 通知書に記載された情報が正確であること、および偽証罪によって罰せられるという条件のもと、侵害されたとする独占権の所有者の代理人を務める権限を与えられているという供述。(例文:当通知書に記載された情報は正確であり、偽証罪によって罰せられるという条件のもと、私は侵害されたとする独占権の所有者、もしくは所有者の代理を務める権限を与えられた代理人です。)
- 住所、電話番号、または利用が可能であれば連絡先となるEメールアドレスなど、Twitchからの連絡を可能にするための相当程度の情報。
- 侵害されたとされる独占権の所有者の代理を務める権限を与えられた代理人の署名または電子署名(実名をフルネームで入力するだけで結構です)。
TwitchはDMCAのすべての基準に適合していない通知書については、対応しない場合があります。
異議申し立て
Twitchに異議申し立て通知を提出する場合、届出を有効にするためには以下の内容を書面で提出してください。
- 削除またはアクセスの無効化が行われたコンテンツの特定、およびコンテンツが削除またはアクセスの無効化が行われる以前に表示されていた場所の特定。
- 以下の陳述を記載してください。
- 申立人はその住所地のある司法管轄区の連邦地方裁判所による司法権に同意するか、あるいは申立人の住所地が米国外である場合は、Twitchの住所地のある司法管轄区が原告からの訴状送達を受けつけること。(例文:私は住所地のある司法管轄区の連邦地方裁判所による司法権に同意するか、あるいは私の住所地が米国外である場合は、Twitchの住所地のある司法管轄区が原告からの訴状送達を受けつけます。)
- 申立人は、偽証罪によって罰せられるという条件のもと、コンテンツが誤解または人物誤認によって削除または無効化されるような結果となったという誠実な信念があることを宣誓すること。(例文:私は、偽証罪によって罰せられるという条件のもと、コンテンツが誤解または人物誤認によって削除または無効化されるような結果となったという誠実な信念があることを宣誓します。)
- 申立人の実名のフルネーム、Eメールアドレス、住所、電話番号。
- 署名または電子署名(実名をフルネームで入力するだけで結構です。)
TwitchはDMCAのすべての基準に適合していない異議申し立てについて、対応しない場合があります。
通知書の撤回依頼
Twitchは、申し立てのあった著作権侵害通知について、申し立てた当事者からの撤回依頼を可能な限り承ります。通知を受け取った場合、申立人に直接連絡を取り撤回を求めることができます。ただし、特定のコンテンツを利用再開できない場合もありますのでご了承ください。
自ら申し立てた著作権侵害通知の撤回をご希望の場合は、当該通知書に記載されたEメールアドレスからdmca@twitch.tv宛てにメールを送信してください。通知書に記載された以外のEメールアドレスからの撤回依頼は受付不可となりますので、ご注意ください。撤回依頼書には以下の内容を記述してください。
- 具体的なURLを含む、撤回を希望するコンテンツの明確な特定情報
- 通知を行った日にち、および申し立てID(該当する場合)
- 電子署名または署名(実名をフルネームで入力するだけで結構です)
指定著作権代理人
Twitch Interactive, Inc.はwww.twitch.tv.を運営しています。
著作権侵害の申し立て通知書および異議申し立て通知の受理を行うTwitch著作権指定代理人へのお問い合わせは以下のとおりです。
Eメール:dmca@twitch.tv
住所:Attention: Copyright Agent, 350 Bush Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94104
Phone: (415) 340-0721
Twitch著作権指定代理人ではDMCAに関連する通知書のみ受け付けます。その他のサポート要望やお問い合わせは、https://help.twitch.tv/customer/portal/emails/newよりTwitchカスタマーサービスをご利用ください。
常習的侵害行為に関するポリシー
Twitchは著作物に対し繰り返し侵害行為を行っていると判断したユーザーに対し、Twitchサービスへのアクセスを速やかに停止します。Twitchは自由裁量により、他者の知的財産権を侵害するユーザーにおいて、繰り返しの侵害行為の有無に関わらず、Twitchサービスへのアクセスの制限および(または)アカウントの停止処分を行うことができます。